البحث في القصائد

قصيدة (.......*) للشاعر: فريدريك نيتشه / Friedrich Nietzsche، من روائع الشعر العالمي

  .......*
1 

الى مارينكوف

2 

*

3 

أنا آخر الشعراء القرويين

4 

متواضع بقصائدي كالقنطرة الخشبية.

5 

كل صباح توقفني البتولا

6 

موسوسة بصلاة وداع.

7 

**

8 

هي ذي الشموع

9 

تخفق بلهبها الذهبي.

10 

وساعة القمر الخشبية

11 

بحّاء تدق ساعتي الثانية عشرة.

12 

**

13 

على ممشى الحقل الازرق

14 

قريبا" سيظهر الضيف الحديدي.

15 

وبقبضته السوداء

16 

سيلمّ الشوفان، وقد انهمر الفجر فوقه

17 

**

18 

ايتها الأيدي الغريبة الميتة

19 

ما من حياة، قربك، لهذه الأغاني.

20 

وحدها.. ستحزن الخيول

21 

على سيدها العجوز

22 

**

23 

ستمتص الرياح حمحمتها

24 

وهي تقيم حفل تأبينها الراقص

25 

قريبا"، قريبا" تدق الساعة الخشبية البحاء

26 

ساعتي الثانية عشرة.

27 

________________

28 

(*) غالبا ما يكتب الشاعر قصيدته بلا عنوان

29 

* ترجمة الشاعر حسب الشيخ جعفر


قصائد أخرى للشاعر فريدريك نيتشه / Friedrich Nietzsche:

مـعـتـزل

الأغنيـة الثّـملـة

.................

أ نظر! أيّ إنسان!

.......*


شعراء آخرين من روائع الشعر العالمي:

بيرسي بايسش شيلي / Percy Bysshe Shelley

آلان بوسكيه Alain Bosquet

يوهانّس يانزن / Johannes Jansen

فريدريك نيتشه / Friedrich Nietzsche

توماس بيرنهارد / Thomas Bernhard

مَارْفِينْ بِيلْ Marvin Bell

بيترا كانكل باور

شونتارو تانيكاوا

غوسيبي أونغاريتي

ناهيد كبيري


استعراض الشعراء بحسب الحقبة التاريخية والموطن

العصر الجاهلي ( 478م - 624م):

العصر الإسلامي والأموي ( 625م- 750م):

العصر العباسي (750م - 1258م ):

العصر الأندلسي (750م - 1492م ):

العصر العثماني (1299م - 1923م ):

العصر الحديث (1798م - الآن): سورية | مصر | العراق | فلسطين | المغرب | الجزائر | تونس | السعودية | اليمن | السودان | الإمارات | قطر | الكويت | البحرين | ليبيا | عمان | الأردن | لبنان

شعر عالمي مترجم إلى اللغة العربية:

شعر باللغة الإنكليزية أو مترجم إليها: